тӱнчыгаш

тӱнчыгаш
тӱнчыгаш
-ем
1. слабеть, ослабеть; хиреть, захиреть; чахнуть, зачахнуть; увядать, вянуть, повянуть (о растениях)

Ялт тӱнчыгаш ослабеть совсем;

чер дене тӱнчыгаш чахнуть от болезни.

Вӧдырын шӱмжӧ вургыжын, шкежат лу ийлан шоҥгемме гай лийын, тӱнчыген. [/i]М. Шкетан.[/i] Душа у Вёдыра болела, и сам выглядел постаревшим на десять лет, зачах.

Озаже – кулак, мемнан вӱрнам лӧкен, тӱнчыгенна тудлан пашам ыштен. [/i]М. Чойн.[/i] А хозяин – кулак, высасывал нашу кровь, мы чахли, работая на него.

2. перен. умирать, умереть; подыхать, подохнуть; задыхаться, задохнуться; погибать, погибнуть

Кумъер больнице огыл гын, тӱнчыга ыле дыр (Тропи). [/i]П. Корнилов.[/i] Если бы не Кумъерская больница, то Тропи, наверно, подох бы.

3. перен. глохнуть, заглохнуть; пропадать, пропасть; исчезать, исчезнуть; захлёбываться, захлебнуться

Мыняр карум фашистлан пуымо, мыняр атаке тӱнчыген. [/i]М. Казаков.[/i] Сколько раз был дан отпор фашистам, сколько раз захлёбывалась их атака.

Этапыште Григорий Петровичлан илышын яндар шӱлышыжӧ оҥышкыжо ятырак пурымыла чучо. Но Орёл централеш чыла тӱнчыгыш. [/i]С. Чавайн.[/i] На этапе Григорию Петровичу казалось, что он довольно много вдохнул чистого дыхания жизни. Но в Орловском централе всё исчезло.

Составные глаголы:


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»